在比較山推980履帶挖掘機和原裝日立870履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括技術參數、性能特點、適用場景以及用戶反饋等。然而，由于我無法直接獲取實時的用戶反饋或進行詳細的性能測試，我將基于已知的技術參數和普遍的行業認知來進行比較。

山推980履帶挖掘機

技術參數及性能特點：

操作重量：97800kg，表明其屬于重型挖掘機，具備強大的作業能力。

發動機：采用電控高壓共軌、水冷、直列六缸、渦輪增壓技術，額定功率達到571kW/1800rpm，顯示出強大的動力性能。

挖掘力：斗桿挖掘力417kN，鏟斗挖掘力480kN，表明其挖掘效率高，適用于多種挖掘場景。

作業范圍：最大挖掘高度可達12735mm，最大挖掘深度達7150mm，滿足大多數工程需求。

行走系統：行走速度分為2.8km/h和4.1km/h兩檔，爬坡能力達到70%（35°），具備較好的移動性和適應性。

適用場景： 山推980履帶挖掘機憑借其強大的動力和挖掘能力，適用于大型礦山、基礎建設等大型工程項目。

原裝日立870履帶挖掘機

技術參數及性能特點：

整機工作質量：雖然具體數值未給出，但通常870級別的挖掘機也屬于特大型挖掘機范疇，整機工作質量較大。

額定功率：根據不同型號，日立870挖掘機的額定功率可能有所不同，但普遍具有較高的功率輸出，以保證挖掘效率。

挖掘能力：日立挖掘機以其強大的挖掘力和抓斗容量著稱，能夠高效完成各種挖掘任務。

穩定性與舒適性：日立挖掘機通常采用穩固的底盤結構和優化的平衡系統，駕駛室空間寬敞舒適，提供良好的操作體驗。

適用場景： 原裝日立870履帶挖掘機同樣適用于大型礦山、基礎設施建設等場景，能夠應對復雜的挖掘環境。

綜合比較

動力與挖掘能力：兩者均屬于特大型挖掘機，具備強大的動力和挖掘能力，但具體數值上可能因型號和配置不同而有所差異。

穩定性與舒適性：日立挖掘機在行業內以穩定性和舒適性著稱，而山推挖掘機也注重這些方面的設計，具體感受可能因用戶而異。

適用場景：兩者均適用于大型工程項目，但具體選擇還需根據項目的具體需求和施工環境來決定。

用戶反饋與售后服務：用戶反饋和售后服務是選擇挖掘機時不可忽視的重要因素。由于我無法直接獲取實時的用戶反饋，建議您在選擇時參考過往用戶的評價以及制造商的售后服務體系。

綜上所述，山推980履帶挖掘機和原裝日立870履帶挖掘機在多個方面均表現出色，具體選擇哪個更好取決于您的具體需求和偏好。在做出決策時，建議您綜合考慮技術參數、性能特點、適用場景以及用戶反饋等因素。