太原重工390履帶挖掘機和中聯重科490履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、預算、工作環境等多方面因素來綜合考慮。

太原重工WYD390履帶挖掘機

主要特點：

重量與鏟斗容量：挖機噸位為390噸，鏟斗容量達到22立方米，適合大型礦山等重型挖掘作業。

動力性能：雖然未給出具體的發動機參數，但通常這類大型挖掘機會配備高功率的發動機，以滿足其強大的挖掘能力需求。

作業范圍：具有較大的作業范圍，如最大挖掘半徑為15200毫米，最大挖掘深度為3500毫米，最大挖掘高度為16600毫米等，能夠適應復雜的挖掘環境。

可能存在的缺點：

動力系統較弱，容易出現動力不足的問題，尤其在進行重型工作時更為明顯。

燃油消耗量較高，油費開支相對較大。

零部件較為特殊，維修保養難度較大，且外觀多角形設計不具備通用性，維修起來難以替代。

操作難度較大，需要有一定的操作技巧才能熟練駕駛。

中聯重科ZE490EK-10履帶挖掘機

主要特點：

工作能力：具有較高的挖掘和裝載能力，適用于各種工程施工作業。

工作效率：采用先進的液壓系統和電子控制系統，能夠精確控制動力，提高工作效率和作業效果。

操作環境：駕駛室設計人性化，設備齊全，提供良好的操作環境，減少操作員的疲勞感。

可靠性和耐用性：采用優質材料和先進制造工藝，具備較高的可靠性和耐用性，能夠適應各種艱苦的工作環境。

可能存在的缺點：

價格較高，對于一些預算較低的用戶來說可能不太經濟實惠。

重量較大，需要一定的運輸和操縱設備，不適合在狹小空間內操作。

綜合對比

性能與用途：兩者均為大型履帶挖掘機，太原重工WYD390在重量和鏟斗容量上略有優勢，可能更適合重型礦山挖掘作業；而中聯重科ZE490EK-10則在工作效率和操作環境上更具優勢，適用于更廣泛的工程施工作業。

維修保養：中聯重科可能因其在工程機械領域的廣泛布局和完善的售后服務體系，在維修保養方面相對更為便捷。

價格因素：價格是用戶選擇挖掘機時的重要考慮因素之一，具體價格需根據市場情況和品牌優惠等因素來確定。

綜上所述，無法簡單地判斷太原重工390履帶挖掘機和中聯重科490履帶挖掘機哪個更好。用戶在選擇時應根據自己的實際需求、預算、工作環境等因素進行綜合考慮，并建議親自到實體店或咨詢專業人士進行了解和試用，以便做出更合適的選擇。