原裝日立670履帶挖掘機和利勃海爾930履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、工況環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、性能參數對比

1. 日立ZX670履帶挖掘機

工作重量：68400kg，適合大型工程作業。

鏟斗容量：3.80m3，容量較大，適合大量挖掘作業。

行走速度：高/低（4.8/3.3km/h），適應不同工況下的移動需求。

回轉速度：9.0rpm，回轉速度快，提高作業效率。

挖掘力：鏟斗挖掘力332-369kN，斗桿挖掘力297-306kN，具備較強的挖掘能力。

液壓系統：配備高性能液壓系統，提升作業精度和效率。

2. 利勃海爾R930履帶挖掘機

噸位區間：大挖（30-50噸），適合中型到大型工程作業。

額定功率：180kW，提供穩定可靠的動力支持。

鏟斗容量：1.31-2.81m3，可根據具體工況選擇不同容量的鏟斗。

回轉速度：10.1rpm，同樣具備較快的回轉速度。

設計特點：新型“第8代”機器系列，提供更高的舒適度、更好的人體工程學設計和更強的性能。

二、優缺點分析

日立ZX670履帶挖掘機

優點：

具備較強的挖掘力和抓取力，適用于大型工程和重載作業。

底盤設計緊湊，機動性和可靠性優異，適應各種復雜的工地環境。

操作室寬敞舒適，配備人性化的控制系統和多功能顯示屏，操作簡便。

采用先進的燃油管理系統和能效控制技術，燃油消耗和排放較低，環保性能好。

缺點：

價格相對較高，可能不適合小型工程或預算有限的用戶。

自重較大，對工地地面的承載能力要求高，不適用于軟弱的地質條件。

在狹小的工地或有限的作業空間中，尾部擺動幅度可能較大，影響操作。

利勃海爾R930履帶挖掘機

優點：

動力強勁，提供穩定可靠的動力支持。

新型設計提供更高的舒適度、更好的人體工程學設計和更強的性能。

鏟斗容量可根據具體工況靈活選擇，適應性強。

高效傳動系統和環保的電驅動系統（研發中），有助于降低燃油消耗和排放。

缺點：

相對于日立ZX670，可能在挖掘力和抓取力方面略顯不足，特別是對于極端重載作業。

具體缺點可能因實際使用情況而異，需結合具體工況進行評估。

三、結論

綜上所述，原裝日立670履帶挖掘機和利勃海爾930履帶挖掘機各有其獨特的優勢。如果工程規模較大、對挖掘力和抓取力有較高要求，且預算充足，可以考慮選擇日立ZX670；如果工程規模適中、注重舒適度和環保性能，且對鏟斗容量有靈活選擇的需求，利勃海爾R930則是一個不錯的選擇。最終選擇哪款挖掘機，還需根據具體的使用需求和工況環境進行綜合考慮。