玉柴85履帶挖掘機和三一16履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、性能需求、預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、基本參數對比

玉柴85履帶挖掘機：

產品型號：YC85-6/YC85-8（具體型號可能略有不同，但均屬85噸級）

整機工作重量：約8噸

鏟斗容量：0.32立方米（具體可能因型號略有差異）

發動機參數：玉柴Yuchai品牌，最大輸出功率56kW至60kW不等

液壓系統：主泵最大流量較高，工作液壓油路壓力大

性能參數：行走速度、挖掘力等性能良好

三一16履帶挖掘機：

產品型號：SY16C（以SY16C為例，可能還有其他型號）

整機重量：1850kg

斗容：0.02-0.06m3（以0.04m3為例）

功率：10.3/2200kW/rpm

其他參數：排量小，適合小型工程；爬坡能力強，回轉速度快

二、性能與特點

玉柴85履帶挖掘機：

適用場景：由于其較大的整機工作重量和鏟斗容量，更適合中大型土方工程、基礎設施建設等場景。

性能穩定：玉柴發動機性能可靠，液壓系統工作壓力大，挖掘力強勁。

品質保障：玉柴重工是國家級高新技術企業，產品質量有保障。

三一16履帶挖掘機：

適用場景：適合小型工程、家庭建設、果園管理等需要靈活操作和較小挖掘力的場景。

靈活便捷：整機重量輕，便于運輸和轉場；小排量發動機燃油經濟性好。

品質優良：三一重工作為國內工程機械行業的領軍企業，其產品質量和性能均處于行業前列。

三、總結與建議

如果您的工程規模較大，需要較強的挖掘力和承載能力，那么玉柴85履帶挖掘機可能是更好的選擇。

如果您的工程規模較小，或者需要一款靈活便捷、燃油經濟性好的小型挖掘機，那么三一16履帶挖掘機可能更適合您的需求。

最終選擇哪款挖掘機，還需要根據具體的工程需求、預算以及個人喜好等因素進行綜合考慮。建議您在購買前咨詢專業人士或經銷商，以獲取更詳細的信息和專業的建議。