在比較三一85履帶挖掘機（以SY85系列為例）和玉柴420履帶挖掘機（以YC420LC-8為例）時，我們可以從多個維度進行分析，包括產品性能、適用場景、品牌實力等。

一、產品性能

三一重工SY85履帶挖掘機：

噸位與用途：通常屬于小型挖掘機（5-13噸），適用于多種通用型作業場景。

發動機與功率：配備高性能發動機，如YANMAR等品牌，額定功率可能在60-70KW之間，提供穩定的動力輸出。

作業能力：具有較高的挖掘力、挖掘深度和挖掘半徑，能夠勝任精細挖掘和大量土方作業。

操作便捷性：設計注重操作的便捷性和舒適性，配備寬敞舒適的駕駛室和人性化的操控系統。

玉柴YC420LC-8履帶挖掘機：

噸位與用途：屬于中大型挖掘機（超過40噸），特別適合礦山等重型作業場景。

發動機與功率：搭載康明斯QSM11六缸、水冷、直噴發動機，額定功率高達268kW，提供強大的動力支持。

作業能力：具備超強的挖掘力、挖掘深度和挖掘半徑，能夠輕松應對各種復雜工況和重型挖掘任務。

性能參數：如行走速度、回轉速度、接地比壓等參數均達到行業領先水平。

二、適用場景

三一重工SY85履帶挖掘機：更適合城市道路建設、土地整治、園林綠化等通用型作業場景，以及小型土方工程。

玉柴YC420LC-8履帶挖掘機：則更適用于礦山、大型基礎設施建設等需要強大挖掘能力和高承載能力的重型作業場景。

三、品牌實力

三一重工：作為中國工程機械行業的領軍企業之一，三一重工在挖掘機領域擁有強大的研發實力和生產能力，其產品以高品質、高性能著稱。

玉柴重工：作為廣西玉柴機器集團有限公司控股的企業，玉柴重工在工程機械領域也具有較高的知名度和影響力，其產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱。

四、綜合比較

如果您需要的是一款適合通用型作業場景、操作便捷、性價比高的挖掘機，那么三一重工SY85履帶挖掘機將是一個不錯的選擇。

而如果您面臨的是礦山、大型基礎設施建設等重型作業場景，對挖掘機的挖掘力、承載能力和作業效率有更高要求，那么玉柴YC420LC-8履帶挖掘機將更能滿足您的需求。

最終選擇哪一款挖掘機，還需要根據您的具體作業需求、預算以及對品牌和性能的偏好進行綜合考慮。