徐工60履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際需求、使用場景、預算以及性能要求等多方面因素來綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的一些對比分析：

一、公司背景與實力

徐工集團：

成立時間：1989年3月。

地位與榮譽：被國務院批準為全國120家試點企業集團，是國家520家重點企業，國家863/CIMS應用示范試點企業。

產品線：擁有廣泛的產品線，包括工程起重機械、路面機械、壓實機械、鏟土運輸機械、混凝土機械等，其中70%的產品為國內領先水平，10%產品達到國際當代先進水平。

技術創新：建立了以國家級技術中心為核心的技術開發體系，不斷開發出高附加值、高技術含量的新產品。

中車（南車）北京時代公司：

隸屬關系：隸屬于中國南車株洲電力機車研究所有限公司。

實力與地位：是中國南車實現軌道交通裝備核心技術延伸產業戰略目標的重要承擔單位，致力于工程機械產業的發展。

產品與研發：圍繞“樁工機械、履帶式起重機械、混凝土成套設備、制動系列產品、特種工程機械”五大產業方向，不斷推出新產品。

二、產品特點

徐工60履帶挖掘機：

型號：如徐工XE60D，為新型全液壓小型挖機。

發動機：采用洋馬發動機，動力強，節能環保。

設計：動臂、斗桿優化設計，關鍵部位強化，回轉平臺尾架部分加強，采用新型X架底盤系統，提高整體剛度和穩定性。

駕駛室：外觀簡潔流暢，視野開闊，采用新型硅油減震，提高駕駛舒適度。

適用范圍：廣泛應用于農田水利、煤礦等行業，具有操作方便、節能環保等特點。

中車（南車）340履帶挖掘機：

型號：340型，為大型兩棲挖掘機。

整機工作質量：達到34000kg，屬于大挖（30-50噸）級別。

性能：具有較高的額定功率和發動機性能，適用于大型挖掘作業。

特點：兩棲設計，可能具備在水上作業的能力，適用于特殊環境或項目。

三、選擇建議

如果需求是小型或中型挖掘作業，且注重操作的便捷性、節能環保和駕駛舒適度，徐工60履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

如果需求是大型挖掘作業，或者需要在特殊環境（如水上）進行作業，中車（南車）340履帶挖掘機可能更符合要求。

綜上所述，兩款挖掘機各有千秋，選擇時應根據具體需求和實際情況進行綜合考慮。