在對比三一550履帶挖掘機（以SY550H為例）和徐工470履帶挖掘機（以XE470CK為例）時，我們需要從多個維度進行考量，包括技術性能、燃油經濟性、市場口碑以及品牌實力等。

技術性能

三一SY550H履帶挖掘機：

是一款超大挖（50噸以上）履帶式挖掘機，專為礦山型工況設計。

搭載五十鈴6WG1發動機，額定功率300kW，最大扭矩1950N·m，動力強勁。

工作重量達到51000kg，鏟斗容量2.2-3.5m3，具備強大的挖掘能力。

行走速度（高/低）分別為5.4km/h和3.1km/h，回轉速度8.0rpm，爬坡能力70%，展現了良好的機動性和穩定性。

徐工XE470CK履帶挖掘機：

是一款應用于土方作業、礦山開采和建筑工程的大型挖掘設備。

配備Cummins QSM11發動機，直噴、渦輪增壓、空空中冷，發動機輸出功率250kW/2000rpm，最大扭矩1790N·m/1400rpm，動力輸出穩定。

操作重量46100kg，鏟斗容量2.1m3，能夠滿足大部分挖掘需求。

行走速度（高/低）分別為5.4km/h和3.2km/h，回轉速度9r/min，爬坡能力35%，整體性能穩定可靠。

燃油經濟性

三一SY550H：

有用戶反饋該機型在打錘作業時，平均油耗低于30升/小時，表現出色的燃油經濟性。

徐工XE470CK：

由于具體油耗數據未直接給出，但基于其發動機性能和動力輸出，可以推測其燃油經濟性也是較為可觀的。然而，具體油耗還需根據實際工況和操作習慣來確定。

市場口碑與品牌實力

三一重工：

作為國內工程機械行業的領軍企業之一，三一重工憑借其高品質的產品和服務贏得了廣泛的市場認可。

三一挖掘機械在2020年首奪全球銷量冠軍，顯示了其強大的市場競爭力和品牌實力。

徐工集團：

同樣是中國工程機械行業的佼佼者，徐工集團以其嚴格的質量控制和先進的技術創新在市場中占據一席之地。

徐工挖掘機系列產品在市場上也享有良好的口碑和廣泛的用戶基礎。

綜合評價

綜上所述，三一SY550H履帶挖掘機和徐工XE470CK履帶挖掘機各有千秋。三一SY550H在動力性能、挖掘能力和燃油經濟性方面表現突出，更適合礦山等重型工況；而徐工XE470CK則以其穩定的性能和廣泛的適應性在土方作業、礦山開采和建筑工程中均有良好表現。因此，在選擇時，用戶應根據自己的實際需求和工況條件來綜合考慮。如果主要面向礦山等重型工況，且對動力性能和挖掘能力有較高要求，那么三一SY550H可能是更好的選擇；而如果工況相對多樣，且對性價比和適應性有較高要求，那么徐工XE470CK則是一個不錯的選擇。