太原重工27履帶挖掘機（假設指的是TZ270E型號）和日立870履帶挖掘機（可能指的是ZX870H-3或ZX870LCH-5B等型號）各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算、工作環境以及對性能、可靠性、維護成本等方面的考量。

太原重工TZ270E履帶挖掘機

優勢：

環保節能：采用電動液壓技術，整機0排放，有利于環保，且綜合使用費用較傳統柴油機大幅降低。

高效能：整車綜合性能達到國內先進水平，具備較高的工作效率。

應用場景廣泛：適用于基建、市政、公路橋梁、農田水利、港口建設等土方或土石方工況，亦可進行中小型沙石料礦開采。

可能的不足：

動力系統較弱：有報道指出太原重工挖掘機的動力系統可能存在不足，尤其在進行重型工作時更為明顯。

燃油消耗高（盡管是電動挖掘機，但此處提及以說明可能存在的動力相關問題）：傳統觀念上，燃油挖掘機的油耗是考慮因素之一，但電動挖掘機無此問題。

維修保養：零部件較為特殊，維修保養難度較大，且維修站點可能有限。

日立ZX870履帶挖掘機（以ZX870H-3為例）

優勢：

強大的挖掘能力：配備高性能發動機和先進的液壓系統，能夠提供卓越的挖掘能力和工作效率。

高效的操作性能：駕駛室設計人性化，操作便捷，提高了工作舒適度和操作效率。

堅固耐用的結構：采用優質材料和智能設計，能夠在惡劣環境下長時間保持出色的性能。

性價比高：作為大型挖掘機，其裝車快、效率高，被認為是性價比很高的設備。

可能的不足：

價格較高：作為一款大型挖掘機，價格可能超出一些用戶的預算。

重量大：由于結構龐大，整體重量較大，對運輸和操作條件有一定要求。

能耗較高：盡管效率高，但強大的動力系統和液壓系統也意味著在工作時可能消耗較多的能源。

綜合比較

如果您的主要需求是環保節能且對工作效率有較高要求，同時預算允許且能夠接受可能的維修保養挑戰，那么太原重工TZ270E電動挖掘機可能是一個不錯的選擇。

如果您需要一款具有強大挖掘能力、高效操作性能和堅固耐用結構的大型挖掘機，且預算較為寬裕，那么日立ZX870系列挖掘機可能更符合您的需求。

請注意，上述分析基于一般情況和可能的報道，具體選擇還需根據實際情況和個人偏好進行綜合考慮。建議在購買前詳細了解各款挖掘機的性能參數、用戶評價、售后服務等信息，并咨詢專業人士的意見。