在比較玉柴12履帶挖掘機和徐工600履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括但不限于性能、適用場景、價格、品牌實力以及用戶反饋等。然而，由于具體的機型參數（如玉柴12的具體型號）和實時市場價格等信息可能隨時間變化，且無法直接獲取所有詳細數據進行直接對比，因此我將基于一般性的分析和可獲取的信息來給出回答。

性能與適用場景

徐工600履帶挖掘機：

通常屬于大型挖掘機范疇，具有較高的功率和較大的挖掘能力，適用于大型礦山、基礎設施建設等大型工程項目。

如徐工XE600DK MAX，采用原裝進口發動機，動力強勁，且配備高效的正流量控制系統，使得挖掘作業更加高效。

玉柴12履帶挖掘機（假設為YC12系列或類似）：

可能屬于中小型挖掘機，適用于較小的施工場地、園林、果園、農田等場景。

玉柴挖掘機以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱，且部分型號的動力和性能也能滿足一定的施工需求。

價格

價格方面，大型挖掘機如徐工600系列通常價格較高，而中小型挖掘機如玉柴12系列則相對親民。具體價格還需根據市場供需情況、機型配置等因素確定。

品牌實力

徐工集團：作為中國較大的工程機械開發、制造和出口企業，徐工在工程機械領域具有深厚的底蘊和強大的技術實力。

玉柴重工：作為廣西玉柴機器集團有限公司控股的企業，玉柴重工在挖掘機領域也有一定的市場份額和技術積累，特別是在小型挖掘機領域表現出色。

用戶反饋

用戶反饋方面，不同機型的挖掘機在不同應用場景下表現各異。徐工600系列挖掘機在大型工程項目中通常能獲得較好的口碑，而玉柴12系列挖掘機則在小型施工場景中得到用戶的認可。

綜合考慮

如果您的施工需求是大型工程項目，且對挖掘機的功率和挖掘能力有較高要求，那么徐工600履帶挖掘機可能更適合您。

如果您需要一臺適用于小型施工場地、操作靈活且性價比高的挖掘機，那么玉柴12履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

請注意，以上分析僅基于一般性的信息和假設的機型范圍。在實際購買時，建議您根據具體需求、預算以及當地市場情況綜合考慮，并盡可能咨詢專業人士或經銷商以獲取更準確的信息。