宜工860履帶挖掘機和玉柴13履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、預算以及對性能的需求。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

宜工860履帶挖掘機

優勢：

出色的性能：宜工CY860挖掘機在性能方面表現出眾，采用了先進的液壓系統和強勁的動力裝置，能夠高效地完成各類土方作業任務。其額定功率高，轉矩大，具有較強的爬坡能力和抗松土能力。

精準的操控：配備了精密的操控系統，操作簡單靈活，能夠準確地控制斗桿和斗齒的運動，提高工作效率。

堅固耐用：履帶采用高強度材料制造，具有良好的耐磨性和耐久性，可適應各種復雜的工況。

高靈活性：轉臺結構緊湊，旋轉靈活，可以實現360度全方位的旋轉，提高作業的靈活性和效率。

安全性高：配備了多種安全保護裝置，如防滑制動器、滾轉防護結構和備用轉向系統等，能夠有效地防止操作過程中發生意外事故。

適用場景：

宜工860履帶挖掘機適用于各種工地的土方作業，特別是需要高效、精準作業的場合。

玉柴13履帶挖掘機

優勢：

省油耐用：玉柴13挖掘機以其省油耐用的特點著稱，整體結構耐磨耐用，動力足，省油又結實。

動作流暢：動作流暢，駕駛舒適，回旋速度快，操作舒適性好。

機體保護功能：獨創的機體保護功能，如動臂油缸設置在動臂的背面，避免在作業中損傷油缸。

靈活性高：通過操作桿簡單操控，即可變換車架寬度，適應狹窄空間作業要求。

安全性能：配備的蓄能器保證在非正常停機狀態也可以將工作裝置降到地面，保護操作者和檢查者的人身安全。

適用場景：

玉柴13履帶挖掘機適合在多種工況下作業，特別是對空間要求較高的狹窄空間作業和需要長時間持續作業的場合。

綜合比較

性能與效率：兩款挖掘機在性能和效率上均表現出色，但宜工860可能更適合大規模、高強度的土方作業。

操控與舒適性：玉柴13在操控性和舒適性方面可能略有優勢，駕駛體驗更好。

耐用性與維護：兩款挖掘機均具有較高的耐用性，但具體維護成本和配件可獲得性可能因地區而異。

適用場景：根據具體作業需求選擇更適合的機型。

結論：

無法直接判斷哪款挖掘機更好，因為選擇取決于具體的應用場景、預算以及對性能的需求。建議根據實際需求進行實地考察和試機，以便做出更準確的選擇。同時，也可以咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的信息和建議。