小松500履帶挖掘機和原裝日立35履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境、預算以及對設備性能的具體要求。

小松500履帶挖掘機優勢：

大型工作能力：小松500作為大型挖掘機，其工作重量和挖掘力較大，適合進行大規模的土方作業或需要較強挖掘力的工況。

技術先進：小松挖掘機通常采用先進的技術和設計，如智能液壓系統，能夠提供更精準、高效的操作體驗。

耐用性：小松挖掘機以耐用性著稱，能夠在惡劣的工作環境下長時間穩定運行。

日立35履帶挖掘機優勢：

緊湊設計：日立35挖掘機體型較小，設計緊湊，適合在狹小空間或復雜地形中進行作業。

機動性：由于其小巧的體型，日立35挖掘機具有較高的機動性，可以快速轉移至不同的工作區域。

成本控制：相較于大型挖掘機，日立35挖掘機的購買和維護成本可能更低，適合預算有限或不需要進行大規模挖掘作業的用戶。

綜合比較：

使用需求：如果主要進行大規模的土方作業或需要較強的挖掘力，小松500挖掘機可能更適合；如果工作環境受限或需要高機動性，日立35挖掘機可能更合適。

預算：在預算方面，大型挖掘機如小松500通常價格較高，而小型挖掘機如日立35則相對經濟。

維護與保養：大型挖掘機的維護與保養成本可能高于小型挖掘機，但具體還需根據設備型號和使用情況而定。

結論：

無法直接給出“哪個更好”的絕對答案，因為選擇哪個挖掘機取決于具體的使用場景和需求。建議用戶根據自身實際情況進行綜合考慮，并咨詢專業人士的意見以做出更合適的選擇。同時，也可以關注市場上其他品牌的挖掘機產品，以便進行更全面的比較和選擇。