在比較玉柴85履帶挖掘機和小松4000履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括機器的性能、用途、價格以及品牌背景等。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、性能與用途

小松4000履帶挖掘機：

類型與定位：小松PC4000-6是一款特大型履帶式液壓挖掘機，屬于礦山型挖掘機，適用于多種作業方式，尤其是嚴苛的工作條件。

性能特點：該機具備超強的動力和優越的挖掘力，能夠輕松應對多重苛刻的工況考驗。其液壓系統先進，減少了液壓損失，同時提供了兩種工作模式以滿足不同工況需求。此外，小松PC4000-6還具備卓越的可靠性和耐久性，強化型巖石斗耐磨性更好，保養也更加方便。

玉柴85履帶挖掘機（假設為YC85-8型號，因為具體型號未明確指出）：

類型與定位：玉柴YC85-8是一款中型履帶挖掘機，適用于多種土建工程、礦山作業等場景。

性能特點：該機型采用新型液壓系統，整機的操作性能更好，挖掘力較大，整機性能可靠。其作業效率較高，且提供了多種工作裝置以滿足不同工況的需求。具體參數方面，如額定功率、扭矩、鏟斗容量等，均符合中型挖掘機的標準。

二、價格

小松4000履帶挖掘機：由于其為特大型挖掘機，且性能卓越，價格相對較高。具體價格可能因配置、促銷活動等因素有所變動，但通常遠高于中型挖掘機。

玉柴85履帶挖掘機：作為中型挖掘機，其價格相對更為親民。以YC85-8為例，其參考報價在37-44萬元之間（具體價格可能因市場供需、地區差異等因素有所變化）。

三、品牌背景

小松：小松集團成立于1921年，是一家具有百年歷史的全球化企業集團。小松的挖掘機產品在全球享有盛譽，以其高品質、高性能和可靠性著稱。

玉柴：廣西玉柴重工有限公司始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業。玉柴重工在工程機械領域有著豐富的經驗和技術積累，其產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱。

四、綜合對比

如果您的工程需求對挖掘機的性能有極高要求，且預算充足，那么小松4000履帶挖掘機無疑是更好的選擇。它能夠滿足最嚴苛的工況需求，提供卓越的性能和可靠性。

如果您的工程需求適中，且希望獲得一款性價比高的中型挖掘機，那么玉柴85履帶挖掘機將是一個不錯的選擇。它不僅價格親民，而且性能可靠，能夠滿足大多數工程作業的需求。

綜上所述，兩款挖掘機各有優勢，具體選擇還需根據您的實際需求和預算來決定。