神鋼390履帶挖掘機和玉柴20履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

神鋼390履帶挖掘機

基本參數：

鏟斗容量：2.0 m3

額定功率：209/2100 kw/rpm

整機工作重量：38800 kg

動力系統：發動機型號日野J08ETM-KSDL，具備水冷、四沖程、渦輪增壓等特性

性能特點：

強大的挖掘力：鏟斗挖掘力達224 kN，斗桿挖掘力達201 kN，適合大型挖掘作業。

高效的動力系統：發動機功率強勁，能夠提供穩定的動力輸出，確保作業效率。

良好的適應性：具備較大的爬坡能力和較高的行走速度，適應多種地形和作業環境。

玉柴20履帶挖掘機

基本參數（注意：這里提供的是玉柴YC20-8挖掘機的一些參數，因為“玉柴20履帶挖掘機”可能是一個泛指，而YC20-8是玉柴的一款具體型號）：

鏟斗容量：未明確給出，但一般為小型挖掘機級別，可能小于神鋼390。

整機工作重量：2100 kg（此數值可能因具體型號而異，但YC20-8作為小型挖掘機，其整機重量遠小于神鋼390）

優點：

操作靈活：小型機械，適合在狹小空間內進行作業。

性能卓越：操作便捷，有利于坑道、路面清理等狹小環境的作業。

安全可靠：整機全由低應力、高強度鋼板焊接而成，堅固耐用。

對比與選擇

作業規模：如果需要進行大規模、高強度的挖掘作業，神鋼390因其更大的功率和挖掘力而更具優勢。相反，如果作業空間有限或作業量較小，玉柴YC20-8等小型挖掘機可能更加適合。

工作環境：神鋼390的強大動力和適應性使其能夠應對各種復雜地形和工作環境。而玉柴YC20-8等小型挖掘機則更適合在狹小、受限的空間內作業。

預算：一般來說，大型挖掘機的價格會高于小型挖掘機。因此，在選擇時還需考慮預算因素。

品牌與售后：神鋼和玉柴都是知名的工程機械制造商，其產品質量和售后服務都有一定的保障。但在選擇時，還可以進一步了解當地經銷商的服務水平和配件供應情況。

綜上所述，無法簡單地判斷神鋼390履帶挖掘機和玉柴20履帶挖掘機哪個更好。在選擇時，需要根據實際需求和具體情況進行綜合考慮。