在比較臨工660履帶挖掘機和卡特彼勒300.9履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括設備性能、適用場景、用戶口碑、維護成本等。然而，由于直接對比兩款具體型號的具體參數和性能可能較為復雜，且某些詳細數據可能不易直接獲取，我將基于現有信息給出一般性的比較和建議。

臨工660履帶挖掘機

性能特點：

技術升級：LG660E是SDLG吸收VOLVO先進技術進行全面升級換代的一款產品，集節能、可靠、舒適于一身。

動力強勁：采用符合歐Ⅱ階段排放標準的原裝進口洋馬發動機，動力強勁且經濟環保。

作業效率高：配置先進的三泵液壓系統，先導精準控制，復合作業能力強，作業效率高。

通過性強：整機行走系統具有更小的接地比壓，底盤通過能力強；采用高壓雙速大扭矩行走馬達，牽引力大。

駕乘舒適：駕駛室寬敞明亮、視野開闊、密封效果好，配備八方向可調節座椅、雙級過濾冷暖空調等，駕乘環境舒適。

適用場景：廣泛適用于農田建設、城市改造等多種工況。

卡特彼勒300.9履帶挖掘機

性能特點：

小巧靈活：作為一款迷你型履帶式挖掘機，卡特彼勒300.9D外形小巧，總寬度只有730mm，能輕松駛過狹窄的通道和門，適用于室內和室外作業。

性能出色：裝備了8.8964千牛頓的鏟斗挖掘力，能夠應對各種挖掘作業；回轉速度為每分鐘8轉，行走速度可達每小時1.8公里，靈活性和效率兼備。

穩定可靠：采用穩定的履帶底盤和強大的液壓系統，機器平穩運行，具有較強的穩定性和可靠性。

操作簡便：采用操控桿式操作，操作簡單明了，機器響應迅速，操作人員可以快速上手并熟練操作。

維修方便：模塊化設計使得主要部件易于維護和更換，降低了維修成本和時間。

綜合比較

適用場景：兩款挖掘機均適用于多種工況，但卡特彼勒300.9D由于其小巧靈活的特點，在狹窄空間作業方面可能更具優勢。

性能表現：臨工660在動力強勁和作業效率方面表現出色，而卡特彼勒300.9D則以其出色的挖掘力和靈活性著稱。具體選擇應根據實際作業需求進行權衡。

用戶口碑：兩款挖掘機在用戶中均享有良好口碑，但具體評價可能因地區和用戶需求而有所不同。

維護成本：卡特彼勒300.9D的模塊化設計可能有助于降低維護成本和時間，但具體維護成本還需考慮配件價格、售后服務等因素。

綜上所述，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，因為它們各有優勢且適用于不同的作業場景。在選擇時，建議根據具體作業需求、預算、售后服務等因素進行綜合考慮，并咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的信息和建議。