小松390履帶挖掘機和日立170履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的具體需求和工作環境。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

小松390履帶挖掘機

優點：

高效率與高性能：小松PC390LC-8M0挖掘機采用動力強勁的高效發動機和閉式液壓系統（CLSS），能夠充分發揮設備的作業性能。其大功率的發動機和高效的液壓系統提供了卓越的作業效率，適合大規模、高強度的挖掘作業。

高可靠性與耐久性：發動機、泵等主要部件采用日本原裝進口，提高了設備的可靠性。同時，回轉系統制造精度升級，液壓系統采用先進設計，提升了設備的耐久性能。

高穩定性能：采用了40噸級強化底盤，提高了作業穩定性能，適用于各種復雜工況。

大容量巖斗：標配的1.9m3高效巖斗，大大提高了裝載作業效率。

缺點：

相對于小噸位挖掘機，小松390的油耗可能較高，且價格也可能較為昂貴。

日立170履帶挖掘機

優點：

高效能發動機：日立ZX170LC-5A挖掘機配備了強大的引擎，能夠提供卓越的挖掘能力和出色的工作效率。

創新技術：采用日立專利的HIOSⅢ液壓系統和“挖掘增速系統”、“動臂再生系統”，可提升斗桿速度和工作效率，同時降低油耗。

節能環保：發動機搭載EGR系統，廢棄排放符合國三排放標準，結合“電控共軌噴射系統”，優化了燃油經濟性和作業性能。

高耐用性：強化的上部平臺、加強的下部行走體及前端工作裝置，確保了設備的耐用性和可靠性。

舒適操作：堅固可靠的駕駛室設計，提供寬敞的操作空間和寬闊的視野，標配懸浮座椅，提升了操作舒適度。

缺點：

相對于大噸位挖掘機，其挖掘力和作業范圍可能受限，不適合大型、復雜的挖掘任務。

綜合比較

如果您需要處理大規模、高強度的挖掘作業，且對作業效率和設備性能有較高要求，小松390履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更傾向于一款性能均衡、操作舒適且節能環保的挖掘機，且作業規模適中，那么日立170履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

請注意，以上信息僅供參考，具體選擇還需根據您的實際需求和預算進行綜合考慮。同時，建議在購買前咨詢專業人士或進行實地考察，以獲取更準確的信息和評估。