在選擇利勃海爾964履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行比較，包括品牌影響力、產品性能、技術參數、市場保有量以及用戶評價等。以下是對這兩款挖掘機的詳細分析：

一、品牌影響力

利勃海爾：作為全球知名的建筑機械制造商，利勃海爾在建筑機械領域擁有悠久的歷史和卓越的技術實力。其產品質量和性能在市場上享有很高的聲譽，是眾多工程項目的首選品牌之一。

中車（南車）：中車（原南車）在軌道交通裝備領域具有領先地位，近年來也積極拓展工程機械產業。雖然其挖掘機產品在市場上的知名度可能略遜于利勃海爾，但作為國內知名企業，其產品質量和技術水平也值得信賴。

二、產品性能與技術參數

利勃海爾964履帶挖掘機：

配備高功率的發動機，提供充足的動力支持。

采用先進的液壓系統和優化設計的斗桿結構，確保高效的挖掘能力和快速的操作響應。

駕駛室高度和角度可調，提供舒適的工作環境。

配備完善的安全控制系統和緊急停機裝置，確保操作安全。

同時，利勃海爾挖掘機在土木工程和物料裝卸任務中表現出色，適應性強。

中車（南車）340履帶挖掘機：

作為一款大型兩棲挖掘機，中車340型挖掘機在水陸作業方面具有一定優勢。

其整機工作質量較大，額定斗容和額定功率也相對較高，適用于大型工程項目。

然而，關于其具體的液壓系統、挖掘效率以及駕駛室舒適度等方面的詳細信息可能相對較少。

三、市場保有量與售后服務

利勃海爾：由于其全球知名的品牌影響力和卓越的產品性能，利勃海爾挖掘機的市場保有量相對較大。這意味著用戶可以更容易地找到維修配件和專業的售后服務支持。

中車（南車）：雖然中車（南車）在工程機械領域的發展勢頭強勁，但其挖掘機產品的市場保有量可能相對較小。不過，作為國有企業，中車（南車）在售后服務方面也有較強的保障能力。

四、用戶評價

用戶對利勃海爾挖掘機的評價普遍較高，認為其動力強勁、操作簡便、性能穩定。

對于中車（南車）340履帶挖掘機的用戶評價，由于信息相對較少，可能無法形成全面的評價。但根據中車（南車）在其他領域產品的口碑來看，其挖掘機產品也應具備一定的市場競爭力。

綜上所述，利勃海爾964履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機各有優勢。如果您更看重品牌影響力、產品性能和售后服務等方面，利勃海爾964履帶挖掘機可能是一個更好的選擇。而如果您對兩棲作業能力有特定需求，且對中車（南車）品牌有一定信任度，那么中車（南車）340履帶挖掘機也是一個不錯的選擇。最終的選擇應根據您的具體需求和預算來決定。