在對比新源55挖掘機和沃爾沃830挖掘機時，我們需要從性能參數、適用場景、用戶評價以及價格等多個維度進行綜合考量。

一、性能參數

| | 新源55挖掘機 | 沃爾沃830挖掘機 | | --- | --- | --- | | 噸位 | 5-13噸（小型挖掘機） | 3噸（小型挖掘機） | | 發動機額定功率 | 42kW | 20kW | | 工作重量 | 5500kg | 3000kg | | 鏟斗容量 | 0.25-0.3m3 | 未具體提及，但預計遠小于新源55 | | 最大挖掘深度 | 3540mm | 2980mm |

從上述參數可以看出，新源55挖掘機在功率、工作重量和鏟斗容量等方面均優于沃爾沃830挖掘機，顯示出更強的工作能力和承載能力。

二、適用場景

新源55挖掘機：由于其小巧靈活，適用于城市建設、果園作業、農田利用、管道埋設等小型工程場景。也能夠勝任建筑物的拆卸作業和建筑施工中的部分挖掘工作。

沃爾沃830挖掘機：具有出色的工作效率及卓越的性價比，操作簡單、小巧靈活、運輸方便，能在狹小場地作業。標準配置推土鏟可平整場地、土方回填、增加整機穩定性。具備挖掘、破碎、清鉤、鉆孔、推土多功能，可快速更換附件，機器利用率大大提高。

三、用戶評價

新源55挖掘機：用戶普遍認為其外觀漂亮、價格適中，且在特定工況下表現優異。同時也有用戶提到售后服務方面的問題，需要廠家進一步改進。

沃爾沃830挖掘機：作為沃爾沃品牌的產品，用戶普遍對其品質、安全性和環保性能表示認可。然而，由于具體型號的用戶評價信息有限，無法獲取更詳細的反饋。

四、價格

新源55挖掘機：價格相對親民，適合預算有限的用戶或小型企業。

沃爾沃830挖掘機：雖然價格信息未具體提及，但沃爾沃作為知名品牌，其產品價格通常位于中高端市場。

綜上所述，新源55挖掘機和沃爾沃830挖掘機各有優勢。如果您的工程需求以小型挖掘作業為主，且預算有限，那么新源55挖掘機將是一個性價比較高的選擇。如果您更注重品牌的知名度和產品的綜合性能，且預算相對寬裕，那么沃爾沃830挖掘機也是值得考慮的選項。在選擇時，請務必根據具體施工環境、作業需求以及預算等因素進行綜合考慮。