在比較鐵力士60履帶挖掘機和住友480履帶挖掘機時，我們需要綜合考慮多個方面，包括機器的性能、配置、適用范圍、價格等。然而，由于具體的型號（如鐵力士的具體型號未明確給出，僅知為60系列）和詳細配置可能有所不同，以下分析將基于一般性的信息進行。

鐵力士60履帶挖掘機

性能與配置：

噸位：通常，60系列的履帶挖掘機屬于中小型挖掘機，適合多種作業環境。

發動機：鐵力士可能會選擇知名品牌的發動機，如洋馬等，以確保動力和可靠性。

作業性能：可能具備較好的靈活性和操控性，適合在城市建設、園林作業等場合使用。

特點：

由于其較小的體型和靈活的作業性能，鐵力士60系列挖掘機在狹窄或復雜的工作環境中可能具有優勢。

維護和保養相對簡單，成本可能較低。

住友480履帶挖掘機（以SH480HD-6為例）

性能與配置：

噸位：住友480履帶挖掘機屬于大型挖掘機，整機工作重量可達47900kg，適合礦山、大型基礎設施建設等重型作業。

發動機：配備高性能的五十鈴GH-6UZ1X發動機，額定功率為270kW/2000rpm，提供強大的動力支持。

作業性能：具有強大的挖掘力和高效的作業能力，能夠快速完成各種挖掘任務。同時，其穩定性和操控性也非常出色。

特點：

強大的動力和高效的工作能力，使住友480挖掘機在重型作業中具有顯著優勢。

穩定性好，能夠在復雜的工作條件下保持穩定。

操控靈活，操作界面人性化，提高工作效率。

能耗低，采用節能設計，降低使用和維護成本。

寬敞舒適的操作室和優化的振動降低系統，提供舒適的工作環境。

配備多種安全裝置，確保操作員和周圍人員的安全。

綜合比較

作業環境：如果作業環境為礦山、大型基礎設施建設等重型作業場合，住友480履帶挖掘機可能更為適合；如果是城市建設、園林作業等中小型作業環境，鐵力士60履帶挖掘機可能更具優勢。

性能與配置：從動力和作業能力上看，住友480挖掘機無疑更為強大；而鐵力士60挖掘機則可能在靈活性和操控性上有所表現。

價格與維護：大型挖掘機的價格通常較高，且維護成本也可能更高。因此，在選擇時需要根據實際需求和預算進行權衡。

綜上所述，無法直接給出哪個挖掘機更好的絕對答案，因為兩者的適用范圍和性能特點有所不同。在選擇時，需要根據具體的作業環境、需求和預算等因素進行綜合考慮。