卡特彼勒390履帶挖掘機和原裝日立470履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、預算以及工作環境等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、品牌與制造商

卡特彼勒390履帶挖掘機：由卡特彼勒公司制造，該公司是全球最大的工程機械生產廠家之一，專注于建筑工程機械和采礦設備等領域。卡特彼勒的產品在全球范圍內享有高度認可，以其高品質、高性能和可靠性而聞名。

原裝日立470履帶挖掘機：由日立建機株式會社生產，日立是日本工程機械行業的知名品牌，其挖掘機產品以先進的技術、卓越的性能和穩定的品質著稱。

二、性能特點

卡特彼勒390履帶挖掘機：

適用于道路建設、采石場/礦山、市政工程等多種工況。

配備523馬力（390千瓦）的卡特彼勒C18發動機，符合歐盟IIIA期和EPA Tier 3的最新發動機排放規定。

液壓系統設計的卸載壓力高達35,000千帕，整機挖掘力和提升能力均有所增強。

車體上裝及底盤配備加厚加固鋼板，增強了機器的結構強度和耐久性。

原裝日立470履帶挖掘機：

通用型挖掘機，適用于多種作業方式。

加強型下部行走體，前端部件易于保養，視野極佳。

寬敞的操作人員座椅和大型多語言、多功能監控器，提高了操作舒適性和便利性。

先進的液壓技術，確保了挖掘機的卓越性能和穩定性。

三、價格與預算

價格方面，由于挖掘機屬于大型工程設備，其價格受到多種因素的影響，包括品牌、型號、配置、市場供需等。因此，無法直接給出兩款挖掘機的具體價格對比。但一般來說，卡特彼勒和日立作為知名品牌，其產品價格均處于較高水平，具體價格還需根據當地市場情況和經銷商的報價來確定。

四、使用場景與需求

選擇哪款挖掘機還需考慮具體的使用場景和需求。例如，如果工作環境復雜多變，需要一款具有強大挖掘力和高可靠性的挖掘機，那么卡特彼勒390可能是一個不錯的選擇。而如果更注重操作舒適性和便利性，以及較低的維護成本，那么原裝日立470可能更符合需求。

綜上所述，卡特彼勒390履帶挖掘機和原裝日立470履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需根據具體的使用需求、預算和工作環境等因素來綜合考慮。建議在購買前充分了解兩款產品的性能和特點，并進行實際考察和比較，以做出更加明智的決策。