在比較山貓85履帶挖掘機和玉柴50履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能參數、使用場景、用戶評價以及品牌影響力等方面。然而，由于直接針對這兩款挖掘機進行詳盡對比的信息有限，我將基于一般性的知識和可獲取的信息來進行分析。

一、性能參數

山貓85履帶挖掘機：

假設其繼承了山貓品牌一貫的高效動力系統和先進液壓系統，可能具有較大的挖掘深度和卸載高度，以及良好的操作性能。

山貓挖掘機通常具有堅固耐用的結構設計和優質的材料，適合在多種工況下作業。

玉柴50履帶挖掘機：

以玉柴YC50-8為例，其額定功率為27.1kW，工作重量為5240kg，鏟斗容量為0.18m3，最大挖掘深度為3733mm。這些參數表明它是一款小巧靈活、適用于狹小場地作業的挖掘機。

玉柴重工的挖掘機產品以其高效作業性能和良好的通過性著稱，能夠在市政、園林、農林水利等多種工況下使用。

二、使用場景

山貓85履帶挖掘機：由于其較大的規格和可能的高性能，更適合在需要較大挖掘深度和作業范圍的場地使用，如建筑工地、礦山等。

玉柴50履帶挖掘機：由于其小巧靈活的特點，更適合在狹小場地或需要精細作業的環境中使用，如園林綠化、市政建設等。

三、用戶評價

用戶評價對于選擇挖掘機來說是一個重要的參考因素。然而，由于直接針對這兩款挖掘機的具體用戶評價可能不易獲取，我們可以從品牌整體的用戶口碑中進行推斷。

山貓挖掘機作為全球知名的緊湊型設備制造商，其產品在市場上享有較高的聲譽，用戶評價普遍較好。

玉柴重工作為國內挖掘機產品型譜較完備的制造商之一，其產品質量和性能也得到了用戶的廣泛認可。

四、品牌影響力

山貓：作為全球領先的緊湊型設備制造商之一，山貓品牌在全球范圍內享有很高的知名度和影響力。

玉柴：作為國內工程機械行業的知名品牌之一，玉柴重工在挖掘機領域也有著深厚的技術積累和良好的市場口碑。

綜上所述

由于直接針對山貓85履帶挖掘機和玉柴50履帶挖掘機的詳細對比信息有限，無法給出絕對的優劣判斷。在選擇時，建議您根據自己的實際需求和使用場景進行綜合考量。如果您需要一款適用于較大場地和需要較大挖掘深度的挖掘機，山貓85可能是一個不錯的選擇；而如果您更看重挖掘機的靈活性和在小場地作業的能力，玉柴50可能更適合您的需求。同時，您還可以進一步咨詢相關經銷商或專業人士的意見，以便做出更加明智的選擇。