在對比現代850挖掘機和中聯重科260挖掘機時，可以從動力性能、作業效率、操作環境、維護保養以及應用場景等多個維度進行考量。

動力性能

現代850挖掘機：通常搭載康明斯QSX15發動機，額定功率高達380kW，動力充沛，能夠應對復雜、惡劣的工況。

中聯重科260挖掘機：配備原裝進口發動機，如康明斯等，動力強勁且性能可靠，能夠輕松應對各種重載作業。

作業效率

現代850挖掘機：具備強大的挖掘能力，適合在礦山等大型工程中作業。同時，現代專利設計的液壓系統能夠根據裝備選配件匹配最優的流量和壓力，實現工作高效且節油環保。

中聯重科260挖掘機：具備強大的斗桿和鏟斗挖掘力，使得挖掘作業更加高效。

操作環境

現代850挖掘機：駕駛室頂部和前窗標配堅固的防護欄，配備豪華懸浮座椅和環繞空調，為操作員提供安全舒適的工作環境。同時，運用人機工程學設計原理，提供舒適的駕駛室和便于操作的控制臺，減輕操作員的疲勞程度。

中聯重科260挖掘機：駕駛室寬敞舒適，配備優質座椅，有效減小駕駛員操作疲勞感。

維護保養

現代850挖掘機：具備維修保養便捷的特點，有助于降低運營成本。

中聯重科260挖掘機：設計有方便快捷的維護保養系統，減少停機時間，提高設備利用率。

應用場景

現代850挖掘機：由于具備超強的動力和挖掘能力，更適合在大型礦山和工程作業中發揮優勢。

中聯重科260挖掘機：則適用于多種工程作業場景，如礦山、建筑、水利等，能夠滿足大多數挖掘作業需求。

價格與成本

一般來說，大型挖掘機的價格較高，且運行和維護成本也相對較高。現代850挖掘機作為超大型挖掘機，其價格和維護成本可能高于中聯重科260挖掘機。

綜上所述，現代850挖掘機和中聯重科260挖掘機各有優勢。如果作業量大、對挖掘能力有較高要求，且預算充足，現代850挖掘機可能是更好的選擇。而如果更注重性價比，或者在多種工程作業場景中都需要使用挖掘機，且對價格有一定考慮，中聯重科260挖掘機則可能更合適。在實際購買前，建議咨詢專業人士或進行現場試機，以便更全面地了解兩款挖掘機的性能和適用情況。