在比較利勃海爾966履帶挖掘機和徐工3000履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括性能、技術、耐用性、用戶反饋以及市場定位等。

利勃海爾966履帶挖掘機

1. 性能與技術：

利勃海爾R966挖掘機以其強大的動力和高效的液壓技術著稱。它搭載了V8引擎，額定輸出功率高達320千瓦/435馬力，能夠滿足嚴苛工作環境下的需求，如采石場和大規模土方作業。

該挖掘機的液壓系統采用了先進的液壓技術，具有高效、穩定的工作性能，且密封性能優良，可靠性高。同時，結構設計緊湊合理，具有出色的機動性。

配備了獨有大容量獨立回轉泵，在回轉時提供最大扭矩，保證了作業的高效性。

2. 耐用性與經濟性：

利勃海爾R966挖掘機整機采用鑄鋼部件，耐久性更好，能滿足長期工作壽命要求。內燃機、液壓泵、回轉機構、油缸和電子元件均由利勃海爾自主設計和制造，確保了整體的穩定性和可靠性。

在油耗方面，利勃海爾R966挖掘機采用了動臂浮動功能和自動節油怠速系統，進一步降低了油耗，提高了燃油經濟性。

3. 用戶反饋：

根據用戶反饋，利勃海爾R966挖掘機在作業循環快、挖掘力大、機身剛性好等方面表現出色，故障率較低，贏得了用戶的信賴。

徐工3000履帶挖掘機

1. 性能與技術：

徐工XE3000履帶式挖掘機是國內制造的300t級全液壓挖掘機，實現了多項獨創設計，擁有十余項發明專利。它憑借強大挖掘力、高裝載效率和高可靠性，在礦山開采等領域表現出色。

采用了16缸低速大馬力發動機，帶LTA和渦輪增壓技術，動力強勁且耐久可靠。同時，進口高端配置液壓件和電控正流量系統，確保了操作的靈敏性和作業的高效性。

2. 耐用性與設計：

徐工XE3000挖掘機整機采用模塊化設計，提高了裝配效率和便于吊裝轉場運輸。智能故障報警診斷系統能準確了解機器運行狀態，快速判斷并排除故障。

履帶底盤采用帶有壓力反饋控制的液壓漲緊、緩沖技術，延長了履帶壽命。整機出色的穩定性和牽引力，以及堅固耐用的零部件，使其在各種重載施工場合作業時都能出色完成任務。

3. 用戶與市場：

徐工XE3000挖掘機已在露天煤礦和露天鐵礦等施工作業中廣泛應用，并因其卓越的品質贏得了客戶的高度贊譽。

綜合比較

在性能和技術方面，兩款挖掘機都采用了先進的技術和配置，具有各自的優勢。利勃海爾R966在動力和液壓系統上表現出色，而徐工XE3000則在挖掘力和裝載效率上更為突出。

在耐用性和經濟性方面，兩款挖掘機都注重產品的長期穩定性和燃油經濟性。利勃海爾R966的鑄鋼部件和自主設計的核心部件確保了其高耐用性，而徐工XE3000則通過模塊化設計和智能故障報警系統提高了維護便捷性和可靠性。

用戶反饋方面，兩款挖掘機都獲得了良好的市場口碑和用戶信賴。

因此，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，選擇應根據具體的使用場景、工作需求和預算等因素綜合考慮。如果注重動力性能和液壓系統的高效性，利勃海爾R966可能更適合；而如果更看重挖掘力和裝載效率以及模塊化設計的便捷性，徐工XE3000則是一個不錯的選擇。