竹內1135履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和使用場景來評判。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

竹內1135履帶挖掘機

優勢：

設計與制造水平：竹內TB1135C挖掘機通過世界一流水平的產品設計、研發、制造以及售后產品支持來積極響應客戶的需求，體現了其高水平的制造能力。

性能特點：該機型操作舒適靈活、安全可靠、易維護保養，并具備超前的環保意識。其整機工作質量達到13300kg，額定斗容為0.51m3，額定功率為62.2/2050rpm，能夠滿足中等規模的挖掘作業需求。

用戶評價：從用戶反饋來看，竹內TB1135C挖掘機被評價為耐用、省油、皮實，但也存在配件貴、服務不及時等缺點。然而，多數用戶仍推薦購買，表明其在整體性能和耐用性方面表現良好。

劣勢：

配件價格較高，可能增加后續維護成本。

部分用戶反映服務不及時，可能影響設備的使用效率。

玉柴35履帶挖掘機

優勢：

動力強勁：玉柴YC35-8挖掘機搭載玉柴發動機，動力強勁，適應各種作業場所和工況。

作業效率高：配備高效的液壓系統和先進的液壓控制技術，可以更加高效地進行挖掘作業。

操控性好：采用先進的操控技術，操縱起來靈活方便，滿足用戶對精確操作的需求。

維護方便：維護件布局合理，維修便捷，節約用戶的時間和成本。

劣勢：

價格相對較高：相比于其他品牌同級別挖掘機，玉柴YC35-8的價格可能較高，不適合預算較低的用戶。

噪音較大：在工作時會產生一定的噪音，可能對周圍環境和使用人員造成一定的不便。

故障率較高：部分用戶反饋該機型在某些零部件的使用壽命方面表現不佳，容易出現故障。

綜合考慮

如果你的主要需求是尋找一款耐用、省油且性能穩定的挖掘機，同時能夠接受較高的配件成本和服務響應時間，那么竹內1135履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

如果你更看重挖掘機的動力性能、作業效率和操控性，且預算相對充裕，那么玉柴35履帶挖掘機也是一個值得考慮的選項。但需要注意其噪音和可能存在的故障率問題。

最終選擇哪一款挖掘機，還需要根據你的具體需求、預算和使用環境來綜合考慮。