三一50履帶挖掘機和中聯重科230履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好取決于您的實際需求和使用場景。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

三一50履帶挖掘機（以三一SU50U為例）

基本參數：

設備型號：SU50U

噸位區間：小挖(4-13噸)

行走方式：履帶式

鏟斗形式：反鏟

工況用途：通用型

性能特點：

發動機系統：采用久保田品牌發動機，額定功率31.1kW，額定轉速2200r/min。

工作重量：5200kg，鏟斗容量0.152m3。

行走速度和回轉速度適中，爬坡能力強，適用于多種地形和作業環境。

整機尺寸緊湊，便于運輸和轉場。

優勢：

性價比高，適合預算有限的用戶。

小巧靈活，適用于狹窄空間或城市施工。

中聯重科230履帶挖掘機（以中聯重科ZE230為例）

基本參數：

鏟斗容量：1.05m3

噸位：23噸

動力類型：傳統動力

性能特點：

強大的動力系統：采用原裝康明斯發動機，功率高達124kW，具有出色的挖掘力和提升力。

先進的液壓系統和操控性能：確保作業高效、精確。

穩定性和可靠性高：主要部件采用高強度材料和先進制造工藝，適應各種惡劣工況。

操作簡便：人性化設計，降低操作員勞動強度。

能效優化：節能技術和智能控制系統降低燃料消耗和運行成本。

多功能配置：可根據用戶需求配置各種附件和工具，實現多種作業功能。

優勢：

性能卓越，適合大型工程項目和重載作業。

穩定性和可靠性高，確保工程順利進行。

操作簡便，提高工作效率。

綜合比較

適用場景：三一50履帶挖掘機更適合小型工程、城市施工或預算有限的用戶；而中聯重科230履帶挖掘機則更適合大型工程項目、重載作業或對性能有較高要求的用戶。

性價比：三一50挖掘機在性價比上可能具有一定優勢，而中聯重科230挖掘機則以其卓越的性能和穩定性著稱。

售后服務：中聯和三一都是國內知名品牌，擁有較為完善的售后服務體系，用戶可根據自己所在地的服務網點分布情況來選擇更為便利的品牌。

綜上所述，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，而是需要根據您的實際需求和使用場景來做出選擇。